2015-3-text

Im April 2015 startet das GIB ( www.giby.de) die berufsbegleitende Ausbildung „Schriftdolmetschen“. Die Ausbildung wird das GIB in enger Kooperation mit dem Sprachen- und Dolmetscherinstitut München (SDI) und VerbaVoice GmbH München anbieten. Einerseits hat das GIB damit 2 sehr kompetente Partner gefunden. Andererseits kann das GIB seine jahrelange Erfahrung im Bereich der Kommunikationsförderung für Menschen mit Hörbehinderungen einbringen. Beides zusammen die ideale Kombination, die wir gerne weiter empfehlen.

Schriftdolmetscher unterstützen Menschen mit Hörbehinderung bei der Kommunikation in Ausbildung und Beruf, bei Veranstaltungen, Behördengängen, im Gesundheitsbereich, vor Gericht und in vielen weiteren Lebenssituationen. Sie übertragen lautsprachliche Inhalte wortwörtlich oder inhaltlich zusammengefasst und in Echtzeit in Schriftsprache, so dass ihre Kunden live mitverfolgen können, was gesprochen wird.

Herzliche Empfehlung
KR Pfr Matthias Derrer